diff --git a/src/locales/en.json b/src/locales/en.json
index a97fb04..9917bec 100644
--- a/src/locales/en.json
+++ b/src/locales/en.json
@@ -365,7 +365,7 @@
     "noLyricsBGM": "Background music is generated without lyrics.",
     "downloading": "Downloading...",
     "download": "Download",
-    "uploadToSocial": "Upload to Social"
+    "uploadToSocial": "Upload"
   },
   "dashboard": {
     "title": "Dashboard",
@@ -524,7 +524,7 @@
     "delete": "Delete",
     "previous": "Previous",
     "next": "Next",
-    "uploadToSocial": "Upload to social",
+    "uploadToSocial": "Upload",
     "sortLatest": "Latest",
     "sortOldest": "Oldest",
     "sortLikes": "Most Liked",
diff --git a/src/locales/ko.json b/src/locales/ko.json
index b38192b..4f4811c 100644
--- a/src/locales/ko.json
+++ b/src/locales/ko.json
@@ -364,7 +364,7 @@
     "noLyricsBGM": "배경음악은 가사 없이 생성됩니다.",
     "downloading": "다운로드 중...",
     "download": "다운로드",
-    "uploadToSocial": "소셜 채널 업로드"
+    "uploadToSocial": "업로드"
   },
   "dashboard": {
     "title": "대시보드",
@@ -523,7 +523,7 @@
     "delete": "삭제",
     "previous": "이전",
     "next": "다음",
-    "uploadToSocial": "SNS 업로드",
+    "uploadToSocial": "업로드",
     "sortLatest": "최신순",
     "sortOldest": "오래된순",
     "sortLikes": "좋아요 많은순",
diff --git a/src/styles/contents-social.css b/src/styles/contents-social.css
index e5382cc..4fe937b 100644
--- a/src/styles/contents-social.css
+++ b/src/styles/contents-social.css
@@ -1231,13 +1231,6 @@
     overflow: hidden;
     text-overflow: ellipsis;
   }
-
-  .content-delete-btn,
-  .content-upload-btn {
-    width: 30px;
-    height: 30px;
-    flex-shrink: 0;
-  }
 }
 
 /* =====================================================