diff --git a/supporters/src/data/factSheetEn.json b/supporters/src/data/factSheetEn.json
index 826fcfd..6e128a4 100644
--- a/supporters/src/data/factSheetEn.json
+++ b/supporters/src/data/factSheetEn.json
@@ -11,10 +11,25 @@
   "transit": "Line 9, Sinnonhyeon Station, Exit 3. Within 50 m of the exit. The whole building is the clinic, so you can see it from the exit.",
   "airport": "From Incheon Airport: take the AREX airport railroad to Gimpo Airport Station, then Line 9 express to Sinnonhyeon Station with no transfer. About 60 to 70 minutes. A taxi takes 60 to 90 minutes depending on traffic.",
   "parking": "The street in front of the main entrance is one-way. Enter from the pharmacy alley and turn right at the crossroads. The car park is on the left.",
-  "hoursDays": { "월·화·수·목": "Mon to Thu", "금": "Fri", "토": "Sat", "일·공휴일": "Sun and public holidays" },
+  "hoursDays": {
+    "월·화·수·목": "Mon to Thu",
+    "금": "Fri",
+    "토": "Sat",
+    "일·공휴일": "Sun and public holidays"
+  },
   "hoursClosed": "Closed",
   "building": "19-storey clinic building (B4 to 15F). Consultation 4F to 5F, examination B1, surgery 11F to 14F, inpatient wards 8F and 10F, dental clinic 15F.",
   "arrival": "Go to the information desk on the 1st floor first. Consultation is on 4F to 5F, VIP consultation on 3F, and pre-operative tests at the B1 examination center.",
-  "specialties": ["Breast augmentation", "Facial contouring", "Jaw surgery", "Eyelid surgery", "Rhinoplasty", "Liposuction and fat grafting", "Anti-aging and lifting", "Men's plastic surgery", "Dermatology", "Hair transplant"],
-  "languageNote": "Consultation is available in Korean. Ask the clinic about interpreter support when you book."
+  "specialties": [
+    "Breast augmentation",
+    "Facial contouring",
+    "Jaw surgery",
+    "Eyelid surgery",
+    "Rhinoplasty",
+    "Liposuction and fat grafting",
+    "Anti-aging and lifting",
+    "Men's plastic surgery",
+    "Dermatology",
+    "Hair transplant"
+  ]
 }
diff --git a/supporters/src/pages/en/index.astro b/supporters/src/pages/en/index.astro
index f79187e..8c89fb8 100644
--- a/supporters/src/pages/en/index.astro
+++ b/supporters/src/pages/en/index.astro
@@ -64,7 +64,7 @@ const ld = [
     <div class="table-wrap"><table><thead><tr><th>Day</th><th>Hours</th></tr></thead><tbody>
       {(f.hours?.rows ?? []).map((r: any) => <tr><td>{hoursDays[r.days] ?? r.days}</td><td>{r.open ? `${r.open} to ${r.close}` : EN.hoursClosed}</td></tr>)}
     </tbody></table></div>
-    <p style="font-size:0.88rem;color:var(--slate-500)">Source: {has(f.hours?.source) ? <a href={f.hours.source} rel="noopener">clinic profile</a> : 'clinic'}. Hours can change, so call or message before you travel. {EN.languageNote}</p>
+    <p style="font-size:0.88rem;color:var(--slate-500)">Source: {has(f.hours?.source) ? <a href={f.hours.source} rel="noopener">clinic profile</a> : 'clinic'}. Hours can change, so call or message before you travel.</p>
     <p style="margin-top:1.2rem"><a class="btn primary" href={f.reservationUrl || f.url} rel="noopener">Book a consultation</a> {has(f.urlEn) && <a class="btn secondary" href={f.urlEn} rel="noopener">Official English website</a>}</p>
   </div></section>