diff --git a/src/shared/api/api.ts b/src/shared/api/api.ts
index 196a1c4..8eca229 100644
--- a/src/shared/api/api.ts
+++ b/src/shared/api/api.ts
@@ -8,7 +8,10 @@
  */
 import ky, { type KyInstance } from 'ky'
 
-const API_BASE_URL = (import.meta.env.VITE_API_BASE_URL ?? '').replace(/\/$/, '')
+// import.meta 를 직접 쓰지 않는 이유: orval 이 mutator 를 cjs 로 esbuild 번들하는 과정에서
+// `import.meta is not available in cjs` 경고가 떠 SDK 재생성 로그가 시끄럽다.
+// 대신 vite.config.ts 의 `define` 으로 빌드 타임 치환되는 글로벌을 사용한다.
+const API_BASE_URL = (__VITE_API_BASE_URL__ ?? '').replace(/\/$/, '')
 
 export const kyInstance: KyInstance = ky.create({
   timeout: 10_000,
@@ -18,7 +21,7 @@ export const kyInstance: KyInstance = ky.create({
   hooks: {
     beforeRequest: [
       (request) => {
-        const apiKey = import.meta.env.VITE_API_KEY;
+        const apiKey = __VITE_API_KEY__;
         if (apiKey) request.headers.set('x-api-key', apiKey);
       },
       // TODO: 인증 토큰 주입
diff --git a/src/vite-env.d.ts b/src/vite-env.d.ts
index 945a19a..a60880f 100644
--- a/src/vite-env.d.ts
+++ b/src/vite-env.d.ts
@@ -8,3 +8,7 @@ interface ImportMetaEnv {
 interface ImportMeta {
   readonly env: ImportMetaEnv;
 }
+
+// vite.config.ts `define` 로 빌드 시 치환되는 글로벌 — api 모듈에서 import.meta 회피용
+declare const __VITE_API_BASE_URL__: string;
+declare const __VITE_API_KEY__: string;
diff --git a/vite.config.ts b/vite.config.ts
index 802f25d..517dab6 100644
--- a/vite.config.ts
+++ b/vite.config.ts
@@ -22,6 +22,12 @@ export default defineConfig(({ mode }) => {
         '@': path.resolve(__dirname, './src'),
       },
     },
+    // src/shared/api/api.ts 가 orval 의 mutator 로 cjs 번들될 때 `import.meta` 가 비어
+    // 경고가 뜨던 문제를 우회. Vite 가 빌드 타임에 아래 글로벌을 실값으로 치환한다.
+    define: {
+      __VITE_API_BASE_URL__: JSON.stringify(env.VITE_API_BASE_URL ?? ''),
+      __VITE_API_KEY__: JSON.stringify(env.VITE_API_KEY ?? ''),
+    },
     server: {
       port: 3000,
       host: '0.0.0.0',