diff --git a/backend/.env.example b/backend/.env.example
index 8b5f2bc..7bbc8c7 100644
--- a/backend/.env.example
+++ b/backend/.env.example
@@ -2,8 +2,17 @@
 # TriplePick 백엔드 환경변수 — 복사: cp .env.example .env
 # ─────────────────────────────────────────────────────────────
 
-# DB (docker-compose 내부 네트워크 기본값). 로컬 단독이면 localhost 로.
-DATABASE_URL=postgresql+asyncpg://triplepick:triplepick@db:5432/triplepick
+# ── 데이터베이스 (외부 PostgreSQL 연결) ──
+# DB_HOST 가 설정되면 아래 DB_* 로 접속 URL 을 조합한다(특수문자 비밀번호 안전 처리).
+# 비밀번호에 # 가 들어가면 따옴표로 감쌀 것: DB_PASSWORD="비밀#번호"
+DB_NAME=triplepick
+DB_USER=o2o_db_admin
+DB_PASSWORD=changeme
+DB_HOST=172.30.1.36
+DB_PORT=5432
+
+# (대안) DB_HOST 를 비워두면 아래 DATABASE_URL 을 그대로 사용. 로컬 sqlite 테스트 등.
+# DATABASE_URL=postgresql+asyncpg://triplepick:triplepick@localhost:5432/triplepick
 
 # 일반
 TIMEZONE=Asia/Seoul
diff --git a/backend/app/config.py b/backend/app/config.py
index b069ea0..50f3bb5 100644
--- a/backend/app/config.py
+++ b/backend/app/config.py
@@ -16,11 +16,34 @@ class Settings(BaseSettings):
     )
 
     # ── 데이터베이스 ─────────────────────────────────────────
-    # docker-compose 의 db 서비스를 가리키는 기본값. 로컬 단독 실행 시 .env 로 덮어쓴다.
+    # 외부 DB 연결: DB_HOST 가 설정되면 아래 DB_* 항목으로 접속 URL 을 조합한다
+    # (비밀번호 특수문자는 SQLAlchemy 가 안전하게 인코딩). DB_HOST 미설정 시
+    # database_url(또는 sqlite 등 직접 지정값)을 그대로 사용.
+    db_host: str = ""
+    db_port: int = 5432
+    db_name: str = "triplepick"
+    db_user: str = "triplepick"
+    db_password: str = "triplepick"
+    # 직접 지정용 폴백 (DB_HOST 미설정 시 사용). 로컬 sqlite 테스트 등.
     database_url: str = (
         "postgresql+asyncpg://triplepick:triplepick@db:5432/triplepick"
     )
 
+    def sqlalchemy_url(self):  # noqa: ANN201
+        """엔진 생성용 URL. DB_HOST 가 있으면 DB_* 로 조합(특수문자 안전)."""
+        if self.db_host:
+            from sqlalchemy import URL
+
+            return URL.create(
+                "postgresql+asyncpg",
+                username=self.db_user,
+                password=self.db_password,
+                host=self.db_host,
+                port=self.db_port,
+                database=self.db_name,
+            )
+        return self.database_url
+
     # ── 일반 ────────────────────────────────────────────────
     timezone: str = "Asia/Seoul"  # 모든 경기 시각의 기준 (KST)
     cors_origins: str = "*"  # 콤마구분. nginx 프록시 사용 시 동일 출처라 보통 불필요.
diff --git a/backend/app/database.py b/backend/app/database.py
index 437e21f..cca4527 100644
--- a/backend/app/database.py
+++ b/backend/app/database.py
@@ -20,7 +20,7 @@ class Base(DeclarativeBase):
     pass
 
 
-engine = create_async_engine(settings.database_url, echo=False, pool_pre_ping=True)
+engine = create_async_engine(settings.sqlalchemy_url(), echo=False, pool_pre_ping=True)
 
 SessionLocal = async_sessionmaker(engine, expire_on_commit=False, class_=AsyncSession)
 
diff --git a/docker-compose.yml b/docker-compose.yml
index 2b88770..c5ee622 100644
--- a/docker-compose.yml
+++ b/docker-compose.yml
@@ -1,39 +1,21 @@
-# TriplePick — 전체 스택을 한 번에 실행.
-#   db       PostgreSQL
+# TriplePick — 외부 PostgreSQL 에 연결하는 구성 (로컬 db 컨테이너 없음).
 #   api      FastAPI (uvicorn)
 #   worker   APScheduler (상태전이 · 매일 AI 예측 생성 · 결과 메일)
 #   frontend Vite 빌드 → nginx (정적 + /api 프록시)
 #
-# 실행:  cp backend/.env.example backend/.env  (키 채우기) → docker compose up --build
+# DB 는 이미 떠 있는 외부 PostgreSQL(예: 172.30.1.36:5432)에 연결한다.
+# backend/.env 에 DB_HOST/DB_PORT/DB_NAME/DB_USER/DB_PASSWORD 를 채우면
+# app 이 접속 URL 을 조합해 그 DB 에 스키마(테이블)를 생성한다.
+#
+# 실행:  cp backend/.env.example backend/.env  (DB·키 채우기) → docker compose up --build
 # 접속:  http://localhost:8080
 
 services:
-  db:
-    image: postgres:16-alpine
-    environment:
-      POSTGRES_USER: triplepick
-      POSTGRES_PASSWORD: triplepick
-      POSTGRES_DB: triplepick
-    volumes:
-      - pgdata:/var/lib/postgresql/data
-    healthcheck:
-      test: ["CMD-SHELL", "pg_isready -U triplepick -d triplepick"]
-      interval: 5s
-      timeout: 5s
-      retries: 10
-    ports:
-      - "5432:5432"
-
   api:
     build: ./backend
     env_file:
       - path: ./backend/.env
         required: false
-    environment:
-      DATABASE_URL: postgresql+asyncpg://triplepick:triplepick@db:5432/triplepick
-    depends_on:
-      db:
-        condition: service_healthy
     ports:
       - "8000:8000"
 
@@ -43,11 +25,7 @@ services:
     env_file:
       - path: ./backend/.env
         required: false
-    environment:
-      DATABASE_URL: postgresql+asyncpg://triplepick:triplepick@db:5432/triplepick
     depends_on:
-      db:
-        condition: service_healthy
       api:
         condition: service_started
 
@@ -57,6 +35,3 @@ services:
       - api
     ports:
       - "8080:80"
-
-volumes:
-  pgdata: