chore(config): agent mock 모드 제거 및 .dockerignore 정리

- AgentConfig.use_mock 필드와 AGENT_USE_MOCK env override 제거 (backend 는 항상 실제 agent 위임)
- .dockerignore 에 .venv/ venv/ 추가

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

backend/.dockerignore

@@ -1,3 +1,5 @@
+.venv/
+venv/
 __pycache__/
 *.pyc
 .pytest_cache/

backend/config/config_models.py

@@ -49,4 +49,3 @@ class JwtToken(ConfigModel):
 class AgentConfig(ConfigModel):
     base_url: str = "http://127.0.0.1:9500"  # agent 서비스 베이스 URL
     timeout_sec: float = 10.0                # 호출 타임아웃(초)
-    use_mock: bool = True                    # True 면 agent 미연동 — 내장 mock 응답 사용(agent 개발 중 통합 테스트용)

backend/config/server_configs.py

@@ -25,8 +25,6 @@ agent_config: AgentConfig = configs.get(AgentConfig)
 # agent 접속 env override (도커/배포에서 host 만 교체). 로컬은 env 미설정 → toml 그대로.
 if os.environ.get("AGENT_BASE_URL"):
     agent_config.base_url = os.environ["AGENT_BASE_URL"]
-if os.environ.get("AGENT_USE_MOCK"):
-    agent_config.use_mock = os.environ["AGENT_USE_MOCK"].lower() in ("1", "true", "yes")
 
 
 # DB 접속 env override (config.local.toml 유지, 도커에서 host 만 교체). 로컬은 env 미설정 → toml 그대로.