Haewon Kam
ab77900dac
한글 문장 안에 영문 브랜드명이 섞이면 읽는 흐름이 끊긴다. 본문 카피만 바꾸고,
성격이 다른 자리는 남겼다.
바꾼 곳 (한글 문장 안)
reinforcement · final-cta · footer 소개문 · how-it-works-demo · comparison 토글 · roi-simulator
남긴 곳과 이유
logo.tsx alt="NEGOTIUM" 로고는 영문 워드마크 이미지다. alt 만 한글로 바꾸면
보이는 것과 읽히는 것이 어긋난다.
footer © negotium Co., Ltd. 법인 표기. 등기된 이름이라 임의로 한글화할 수 없다.
console.negotium.ai 실제 도메인.
og:site_name 브랜드 정식 핸들.
코드 주석 내부 문서.
메타 타이틀은 "네고시움(negotium)" 으로 둘 다 담았다. 영문을 빼면 negotium 으로
검색해 들어오던 유입이 끊긴다 — 검색 질의는 사용자가 정하지 우리가 못 정한다.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
|
||
|---|---|---|
| .. | ||
| home.tsx | ||