가사 한글화에서 [섹션 태그] 제외 — Suno 구조 인식 보존

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>

backend/app/services/songs.py

@@ -506,10 +506,18 @@ def _native(n: int) -> str:
 
 
 def hangulize_numbers(text: str) -> str:
-    """가사 속 아라비아 숫자를 전부 한글 발음으로 치환.
+    """가사 속 아라비아 숫자를 한글 발음으로 치환 (Suno 전송본 전용).
 
     1승→일승, 78승→칠십팔승, 7게임→일곱 게임, 5:3→오 대 삼, 0.312→영점삼일이.
+    [Verse 1] 같은 섹션 태그는 Suno 구조 인식용이라 건드리지 않는다.
     """
+    parts = re.split(r"(\[[^\]]*\])", text)
+    return "".join(
+        p if p.startswith("[") else _hangulize_plain(p) for p in parts
+    )
+
+
+def _hangulize_plain(text: str) -> str:
     # 소수(타율 등): 0.312 → 영점삼일이 (소수부는 자리별 낭독)
     text = re.sub(
         r"(\d)\.(\d+)",